Al-Niffarī und sein Werk
Ein Radiogespräch│ 29. Juni 2021
Das Werk „Kitāb al-Mawāqif wa-l-Muḫāṭabāt“ („Das Buch der mystischen Standplätze und Anreden“) des enigmatischen muslimischen Mystikers aus dem 10. Jahrhundert, ʿAbd al-Ǧabbār al-Niffarī, gilt als literarisches Meisterwerk der islamischen Mystik, das von späteren Sufi-Gelehrten wie Ibn ʿArabī und at-Tilimsānī eifrig studiert wurde.
Im Rahmen des Radiogespräches für den slowenischen Sender Radio Prvi sprach Dr. Raid Al-Daghistani über die Bedeutung der islamischen Theologie in Deutschland, führte in das Leben und Schreiben al-Niffarīs ein und hob die Bedeutung und die Besonderheit seines Werkes hervor. In diesem Kontext stellte Dr. Al-Daghistani auch seine slowenische Übersetzung des erwähnten Werkes dar, die im vergangenen Jahr (2020) beim renommierten slowenischen Verlag Kud Logos erschienen ist.
Das Gespräch wurde von Herrn Tomaz Gerden geleitet und moderiert.