2.1.13 Analyse von Vers 23
Vermutlich konnten Sie die Verse 18-22 ohne Schwierigkeiten metrisch analysieren. Mit Vers 23 stößt die Beschreibung der Metrik von Hartmanns ›Armem Heinrich‹ auf ein bisher nicht aufgetretenes Phänomen.
23 si hœre sagen ode lese
Das Lesen und das Setzen der Hebungen sollte unproblematisch verlaufen, ohne Weiteres lassen sich vier Hebungen ausmachen. Zur besseren Kontrolle hören sie hier einen geschulten Sprecher:
o o o o
23 si hœre sagen ode lese
Auch die metrische Umschrift bereitet scheinbar keine Schwierigkeiten:
o o o o 23 si hœre sagen ode lese r° t r°t r °t r°t r°
Tatsächlich aber ist diese Umschrift im letzten Takt nicht korrekt. Hier liegt nämlich eine spezielle Kadenz vor, da das zweisilbige letzte Wort ‚lese' über eine kurze offene Tonsilbe verfügt. Diese Form der Kadenz wird als männlich zweisilbig bezeichnet und wie eine gespaltene Hebung notiert: °wq°. Da mit diesen zwei Achteln (= ein Viertel) nur die Hälfte des Taktes gefüllt ist, erfordert die männlich zweisilbige Kadenz – ganz parallel zur männlich einsilbigen – das Ergänzen einer Pause. Die korrekte Notation für diesen Vers lautet demnach:
o o o o 23 si hœre sagen ode lese r° t r°t r °tr°wq ^°
Eine detailliertere Erklärung der männlich zweisilbigen Kadenz finden sie auf der nächsten Seite.
