Vorträge (Auswahl)

2024

09/2024

Evaluierung der Sprachbewusstheit im mehrsprachigen und migrationsbedingten Kontext: Herausforderungen und methodologische Überlegungen, Jahrestagung der Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL), TU Dresden (mit Dr. Sonja Eisenbeiß, Dr. Andrea Listanti).

07/2024

Language Awareness in Multilingual Newcomer Students - Assessment and Understanding, ALA 2024: Language Awareness, Education & Power, Pädagogische Hochschule Karlsruhe (mit Prof. Dr. Evghenia Goltsev, Jun-Prof. Nora von Dewitz, Dr. Stefanie Bredthauer).

07/2024

Assessing Metalinguistic Awareness in Multilingual Students Using the MSK 9-12-Instrument: Challenges and Methodological Considerations, ALA 2024: Language Awareness, Education & Power, Pädagogische Hochschule Karlsruhe (mit Dr. Sonja Eisenbeiß, Dr. Andrea Listanti).

05/2024

Assessing Metalinguistic Awareness in Multilingual Students: Challenges and Methodological Considerations, Multilingual and Multicultural Learning: Policies and Practices 3, Yerevan State University, Armenia (mit Dr. Sonja Eisenbeiß, Dr. Andrea Listanti).

 

2023

12/2023

Language Skills of Newly Immigrated Students in German Mainstream Education: Results, Reflections, Ramblings, Cologne Center of Language Sciences, Universität zu Köln (mit Prof. Dr. Nicole Marx).

10/2023

Sprachbewusstheit neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler - methodische Überlegungen und erste Ergebnisse einer explorativen Studie, DaF heute zwischen Anwendung und Empirie. Tendenzen und Perspektiven, Università degli Studi di Trento, Italien.

07/2023

Writing in two languages - Investigating written competencies of bilingual Italian-German students, 20th AILA Congress, Université de Lyon, Frankreich.

06/2023

My shopping list is bilingual – The effect of extra-linguistics factors on bilingual text production, International Symposium on Bilingualism, Macquarie University, Sidney, Australien (mit Dr. Seda Yilmaz Woerfel).

06/2023

Multiliteracy: Transfer of Discourse Strategies in Bilingual Argumentative Texts, International Symposium on Bilingualism, Macquarie University, Sidney, Australien (mit Dr. Nicholas Koch, Seda Yilmaz Woerfel, Dr. Till Woerfel).

 

2022

11/2022

Wortschatzkenntnisse und Sprachbewusstheit neu zugewanderter Schüler:innen - methodische Überlegungen und erste Ergebnisse einer Pilotstudie, Gastvortragsreihe Mehrsprachigkeit und Sprachausbau, Leibniz Universität Hannover (mit Dr. Melanie Fuchs).

03/2022

Wortschatzkenntnisse neu zugewanderter Schülerinnen und Schüler im Deutschen und Englischen, Sprache als Schlüssel – wozu? Bildungserfolg im Fokus, Universität Bamberg (mit Dr. Melanie Fuchs).

 

2021

05/2021

Multilinguismo e creatività, Lernentwicklungsstrategien im Distanzunterricht, Digitales Symposium organisiert von ADI, Verein der Italienisch-Dozenten in Deutschland.

 

2020

12/2020

Schreiben in zwei Sprachen: Zur Wechselwirkung von Textkompetenzen in der Erst- und Zweitsprache, Institutskolloquium DaZ/DaF, Universität Duisburg-Essen.

11/2020

Mehrschriftlichkeit: Wechselwirkungen von Textkompetenz in L1 und L2 und der Einfluss außersprachlicher Faktoren, Abschlusstagung des Forschungsschwerpunktes Sprachliche Bildung und Mehrsprachigkeit, Universität Hamburg (mit Prof. Dr. Claudia Maria Riehl).

 

2019

12/2019

Schreiben in zwei Sprachen: Argumentative Texte bilingualer italienisch-deutscher Schülerinnen und Schüler, Workshop: Von Komma zu Punkt, Freie Universität Bozen.

 

2018

10/2018

„Gentile Herr direttore“: Testi argomentativi di ragazzi bilingue italo-tedeschi e fenomeni di contatto linguistico, III Convegno Internazionale di Linguistica e Glottodidattica Italiana, CILGI3, Ruhr Universität Bochum.

 

2017

11/2017

Chat plurilingue tra scrittura e oralità, Was bleibt von Nähe und Distanz? Mediale und konzeptionelle Aspekte von Diskurstraditionen und sprachlichem Wandel, Ludwig-Maximilians-Universität München.

06/2017

Multiliteracy: The mutual impact of writing abilities in L1 and L2 and extralinguistic factors, 11th International Symposium on Bilingualism, ISB11, University of Limerick, Ireland (mit Prof. Dr. Claudia Maria Riehl).

04/2017

The impact of language awareness on bilingual textual competence, TDL3, ThinkingDoingLearning, Ludwig-Maximilians-Universität München (mit Prof. Dr. Claudia Maria Riehl und Dr. Seda Yilmaz Woerfel).

06/2017

Language awareness and extra-linguistic factors: Effects on bilingual textual competence, Sociolinguistics Symposium 21, Universidad de Murcia, Spanien (mit Prof. Dr. Claudia Maria Riehl).

 

2016

02/2016

Metasprachliches Bewusstsein und außersprachliche Faktoren: Der Einfluss auf die Textkompetenzen bilingualer Schüler, MehrSpracheN, Ludwig-Maximilians-Universität München.

 

2015

11/2015

Muliliteracy: Interrelation between textual competence in L1 and L2 and extralinguistic factors in bilingual Italian-German pupils, Colloquie international: Langue nationale, dialectes/langues régionales, langues des migrants, Albert-Ludwigs-Universität, Freiburg/Université de Haute-Alsace, Frankreich.

 

2014

11/2014

Multiliteracy in bilingual children with a Turkish and Greek background. Primary results of a BMBF project, Internationales Symposium zur Mehrschriftlichkeit, Ludwig-Maximilians-Universität München (mit Dr. Seda Yilmaz Woerfel).

09/2014 Multiliteracy: The interrelation between textual competences in L1 and L2 and extra-linguistic factors, EuroSLA 24, University of York, England.