Funktionen

1987-1991 im Vorstand des "Deutschen Hispanistenverbandes" als Schatzmeister
seit 1992 Herausgeber der Reihe "Studia Hispanica" beim Verlag Vervuert, Franfkurt
seit 1997 im Consejo de redacción von "Collana di testi et studi ispanici. III Studi Ispanici", Pisa, Rom
seit 1998 mit I. Arellano und M. Vitse Herausgeber der Reihe "Biblioteca Aurea Hispánica" beim Verlag Vervuert, Frankfurt
Organisation des „Congreso Internacional Siglo de Oro“ der Asociación Internacional Siglo de Oro, Münster, 20-24 de julio de 1999
2006 - 2016 Dekan des Fachbereichs 9 (Philologie)
seit 2008 Mitglied des Consejo asesor der Zeitschrift "Anuario Calderoniano", Madrid
Organisation des „VII Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas“ (CINDAC). Múnster, Alemania, del 30 de septiembre al 4 de octubre de 2009.
seit 2012 Mitglied des Consejo asesor de la Colección "Batihoja" del IDEA
Mitglied des Consejo de redacción der Reihe "Clásicos Hispánicos" (CSIC)
Mitglied des Beirats "Grundbegriffe der Literaturwissenschaft", de Gruyter
Organisation des 19. „Deutschen Hispanistentags“ "Hispanistische Brückenschläge" 20.3. – 24. 3. 2013 in Münster
seit 2015 Mitherausgeber des „Literaturwissenschaftlichen Jahrbuches“
seit 2015 Leiter der Philologischen Sektion der Görresgesellschaft (Romanistik)
seit 2015 Mitglied des Consejo de redacción der Reihe "Hespería" (Anuario de Filología Hispánica)
Organisation des XIX Congreso Internacional der „Asociación international de Hispanistas“ (AIH), 11 al 16 de julio de 2016 in Münster
2016-2019 Vizepräsident der "Asociación Internacional de Hispanistas"
seit 2017 Mitglied des „Instituto de Estudios Hispánicos de la Modernidad“, Universitat de les Illes Balears
seit 2021 Membre d'Honneur des Collège International de Recherche en Histoire de la Médecine et de la Santé (CIRHMS), Faculté de Médecine Necker, 160 rue de Vaugirard, 75015, Paris
seit 2021 Miembro honorífico des Instituto de Estudios Medievales y Renacentistas y de Humanidades Digitales (IEMYRhd), Universidad de Salamanca