Can’t computers calculate everything nowadays?
"Depends on what you mean by calculation. If you mean solving arithmetic questions or algebraic equations then yes. But a lot of different types of problems require algorithms to solve them which might be too slow to be helpful. Some computer scientists & mathematicians try to figure out what kind of problems can be solved faster so they are helpful in practical application."
"There are actually several theorems about the fact that computers cannot compute everything, see for example the famous 'Halteproblem'. You can even prove that you cannot prove every true statement once your mathematical theory is 'expressive' enough."
"They can, and that’s great! But, so far, all they can do is calculate, that is, making some computations on some data and arriving at some numbers. However, they still cannot think, they can’t discern the meaningful from the meaningless, and they can’t even propose themselves new interesting problems (they lack initiative). All in all, computers are great at calculating, but mathematicians are still better at thinking."
Diego M., postdoc
"No, they cannot; and most importantly they do not speak the language of mathematical research – which, in turn, is not the language of our everyday life. A computer may only compute what is within its limited capabilities and what we are able to translate into its (limited) language. Moreover, before asking a computer to compute something for us, we have to understand what to ask, which is often the hardest task of them all."
Alex T., doctoral researcher