DFG-Projekt: Edition des Bartholomaeus Anglicus

 

Leitung

• Prof. em. Dr. Christel Meier-Staubach, M.A.

Mitarbeiterin

• Dr. Iolanda Ventura (Seite an der Università di Bologna)

Im Rahmen eines DFG-Projekts Edition der Enzyklopädie De proprietatibus rerum des Bartholomaeus Anglicus (1240er Jahre), in Kooperation mit Prof. Dr. Baudouin Van den Abeele von der Universität Louvain-la-Neuve. Die Arbeit verteilt sich auf insgesamt 24 Forscher aus 6 Ländern, die Leitung des Projekts liegt bei Christel Meier-Staubach, Heinz Meyer, Baudouin Van den Abeele und Iolanda Ventura. Bisher erschienen sind Bd. 1 mit dem Prohemium und den Büchern 1–4 (ediert von Heinz Meyer, Michael W. Twomey, Bernd Roling und R. James Long, Turnhout 2007, Buchbeschreibung bei Brepols) und Bd. 6 mit dem Buch 27 (ed. Iolanda Ventura, Turnhout 2007, Buchbeschreibung bei Brepols). In separaten Bänden desselben Werkes ist die Edition der altfranzösischen Übersetzung vorgesehen, die Jean Corbichon 1372 für Karl V. anfertigte.