Homegoing – Heimkehren: Lesung und Gespräch mit der ghanaisch-amerikanischen Autorin Yaa Gyasi
Auf Einladung der Afrika-Kooperative Münster e.V. liest die junge Autorin Yaa Gyasi am Samstag, den 27. Oktober, um 18 Uhr, aus ihrem gefeierten Roman Homegoing. Beate Reker, Schauspielerin und Mitbegründerin des Theaters im Pumpenhaus, liest Auszüge aus der deutschen Übersetzung Heimkehren. Julian Wacker, wissenschaftlicher Mitarbeiter und Doktorand am Lehrstuhl für English, Postcolonial and Media Studies am Englischen Seminar, wird das Gespräch mit der Autorin führen und für das Publikum übersetzen. Veranstaltungsort ist die Buchhandlung "Der Wunderkasten", Rüschhausweg 6, Münster-Gievenbeck. Der Eintritt beträgt 8,00 Euro (ermäßigt 5,00 Euro).
Die 1989 in Ghana geborene und in den USA aufgewachsene Autorin Yaa Gyasi erhielt für ihren 2016 erschienenen Debütroman unter anderem den "PEN/Hemingway Award for Debut Fiction" und die Auszeichnung der National Book Foundation "5 under 35". Bei dem Roman handelt es sich um eine fast zwei Jahrhunderte umspannende Familiensaga. Sie beginnt mit der tragischen Geschichte zweier Schwestern in Ghana, deren Leben in zwei völlig unterschiedliche Richtungen verlaufen. Während die eine als Sklavin nach Amerika verkauft wird, heiratet die andere einen reichen, englischen Sklavenhändler. Yaa Gyasi zeichnet die Wege der Frauen und die ihrer Nachkommen über acht Generationen hinweg nach. Der Roman löste bei der nationalen und internationalen Kritik Begeisterung aus. "Ein kluges Buch voller Schönheit, das Wunden heilt - dazu bestimmt, ein Klassiker zu werden", so etwa das Urteil der berühmten Schriftstellerin Zadie Schmith.