Identifying new entities from natural origin against Pseudomonas aeruginosa by a combined in silico, in vitro and bioimaging approach