Louis Aragons Leben
La vie de Louis Aragon
La vie de Louis Aragon
1923
- 01.01.1923
- Aragon schließt sich einer Initiative Bretons zur Gründung eines "Nouveau Salon" an.1a
Aragon s'associe à une initiative de Breton tendant à créer un "Nouveau Salon".1b
- Zweite Februarhälfte - Deuxième quinzaine 1923
- Denise Lévy weilt in Paris.2
Denise Lévy séjourne à Paris.
- 08.03.1923
- Aragon wird Chefredakteur der von dem Theaterdirektor Jacques Hébertot herausgegebenen Wochenzeitung Paris-Journal: Er soll sie umorganisieren und aus ihr - in Konkurrenz zu Comoedia und Les Nouvelles Littéraires - eine literarische Wochenzeitung machen.2a
Aragon devient rédacteur en chef de l'hebdomadaire Paris-Journal dirigé par Jacques Hébertot, directeur de théâtre; Aragon est engagé pour réorganiser l'hebdomadaire et en faire un hebdomadaire littéraire qui puisse concurrencer Comoedia et Les Nouvelles Littéraires.2b
- 16.03.1923
- Erscheinen der ersten Nummer von Paris-Journal unter dem Chefredakteur Aragon.
Parution du premier numéro de Paris-Journal sous Aragon, rédacteur en chef.
- 30.03.1923
- Erster Brief Aragons an Maurice Barrès.
Première lettre d'Aragon à Barrès.
- Anfang April - Début avril 1923
- Besuch Aragons bei Maurice Barrès.
Visite d'Aragon chez Maurice Barrès.
- 05.04.1923
- Brief Aragons an Jacques Doucet.
Lettre d'Aragon à Jacques Doucet.
- 06.04.1923
- Offener Brief Aragons an Jacques Rivière, den Herausgeber der Nouvelle Revue Française.
Lettre ouverte d'Aragon à Jacques Rivière, directeur de La Nouvelle Revue Française.
- 13.04.1923
- Veröffentlichung des Artikels "Pourquoi écrivez-vous ou le péril noir", der zu Teil V des Vorwortes zu Le Libertinage werden wird.
Publication de l'article "Pourquoi écrivez-vous ou le péril noir" qui deviendra la Ve partie de la préface au Libertinage.
- Zweite Hälfte April - deuxième moitié d'avril 1923
- Aragon gibt die Leitung von Paris-Journal auf (21.04.1923) und zieht sich nach Giverny bei Vernon im Département Eure zurück (23.04.1923).3a
Aragon abandonne la direction de Paris-Journal (21.04.1923) et se retire à Giverny, aux environs de Vernon (Eure) (23.04.1923).3b
- Frühling - printemps 1923
- In Giverny kurze Liaison mit der Amerikanerin Clotilde Vail, der Schwägerin von Peggy Guggenheim.
À Giverny, brève liaison avec l'américaine Clotilde Vail, belle-soeur de Peggy Guggenheim.
- Mai 1923
- Erscheinen des Artikels "Le Manifeste est-il mort?", der zu Teil IV des Vorwortes zu Le Libertinage werden wird.
Parution de l'article "Le Manifeste est-il mort?" qui deviendra la IVe partie de la préface au Libertinage.
- 02.05.-23.06.1923
- Aus Vernon richtet richtet eine Reihe von Briefen an Jacques Doucet. Er begegnet den amerikanischen Schriftstellern Malcolm Cowley und E.E. Cummings. Mehrere seiner Pariser Freunde besuchen ihn.
De Vernon, Aragon adresse une série de lettres à Jacques Doucet. Il rencontre les écrivains Malcolm Cowley et E.E. Cummings. Plusieurs de ses amis parisiens viennent le voir.
- Anfang Mai - début mai 1923
- Aragon beginnt mit der Abfassung seines Romans La Défense de l'infini.4
Aragon commence à écrire son roman La Défense de l'infini.
- Juni - juin 1923
- Aragon schreibt seine "Lettre à Francis Viélé-Griffin sur la destinée de l'homme".
Aragon écrit sa "Lettre à Francis Viélé-Griffin sur la destinée de l'homme".
- 06.07.1923
- Aragon, nach Paris zurückgekehrt, wohnt der von Tristan Tzara organisierten und stürmisch verlaufenden Soirée du Coeur à barbe bei und verfaßt über diese Soirée einen ausführlichen Bericht.
Aragon, rentré à Paris, assiste à la Soirée du Coeur à barbe, organisée par Tristan Tzara, qui se dissout en tumulte, et en rédige un long compte rendu intitulé "Soirée du Coeur à barbe".
- Ende Juli - Fin juillet 1923 (?)
- "Ferien in Dieppe mit Clotilde Vail und ihrem Bruder Laurence."
"Vacances à Dieppe avec Clotilde Vail et son frère Laurence."5
- 03.08.-07.1923 (?)
- Aufenthalt Aragons in Villerville (Département Calvados).6
Séjour d' Aragon à Villerville (Calvados).
- 12.08.-18.08.1923
- Aragon hält sich in Commercy (Département Meuse) auf, wo sein Onkel Edmond Toucas-Massillon Sous-Préfet ist. Am 12.08., 16.08. und 18.08. richtet er von dort Briefe an J. Doucet.
Aragon séjourne à Commercy (Meuse) où son oncle Edmond Toucas-Massillon est sous-préfet. C'est de Commercy qu'il adresse des lettres à J. Doucet les 12.08., 16.08. et 18.08.
- 24.08.1923 (environ)
- Aragon schreibt an Denise Lévy, um sich nach Straßburg einladen zu lassen (erster erhaltener Brief Aragons an Denise).7
Aragon écrit à Denise Lévy pour se faire inviter à Strasbourg. C'est la première lettre à Denise qui nous soit parvenue.
- Ende August bis 03.09.1923 - De fin août au 03.09.1923
- Aufenthalt in Straßburg. Er begegnet dort Marcel Noll und Maxime Alexandre.8a
Séjour à Strasbourg. Il y rencontre Marcel Noll et Maxime Alexandre.8b
- September - septembre 1923
- Aragon verbringt einen großen Teil des Monats in Commercy; siehe die von dort abgesandten Briefe an J. Doucet vom 7.09., 14.09., 21.09. et 23.09. Er macht Abstecher nach Nancy, Bar-le-Duc, Châlons. Er schreibt die Briefe 2, 3 und 4 an Denise.
Aragon passe une grande partie du mois à Commercy; voir les lettres à J. Doucet expédiées de Commercy les 7.09., 14.09., 21.09. et 23.09. Pendant ce temps, il se rend à Nancy, à Bar-le-Duc et à Châlons. Il écrit les lettres 2, 3 et 4 à Denise.
- 24. (ou 25.) 09. - 14.10.1923
- Erneut Aufenthalt in Straßburg, wo er die Korrekturen des Erzählbandes Le Libertinage liest.9
Nouveau séjour à Strasbourg où il corrige les épreuves du recueil de contes Le Libertinage.
- 15.10.1923
- Von Maxime Alexandre begleitet, kehrt Aragon nach Paris zurück.10 Kurz danach Brief 5 an Denise.11
Accompagné par Maxime Alexandre, Aragon rentre à Paris.10 Bientôt après, lettre 5 à Denise.11
- 30.11.1923
- Aragon beginnt in Paris-Journal eine Serie von Artikeln.
Dans Paris-Journal, Aragon commence une série d'articles.
- 04.12.1923
- Tod von Maurice Barrès.
Mort de Maurice Barrès.
Fußnoten - Notes
1a Siehe M. Bonnet in A. Breton: OEuvres complètes, p. 1316.1b Voir M. Bonnet dans A. Breton: OEuvres complètes, p. 1316.
2Nach - Selon D. Bougnoux, p. XLVI.
2aDaten nach L. Follet, p. 522.
2bDates selon L. Follet, p. 522.
3a Über den genauen Zeitpunkt gibt es unterschiedliche Angaben. Die oben angeführten Daten folgen L. Follet, p. 523.
3b Il y a des indications différentes sur les dates exactes. Les dates ci-dessus données sont celles de L. Follet.
4Nach - Selon L. Follet, p. 523.
5Nach - Selon L. Follet, p. 523.
6Nach - Selon L. Follet, p. 523.
7Datum nach - Date selon L. Follet, p. 523.
8aNach L. Follet, p. 523, dauerte Aragons Straßburger Aufenthalt bis zum 04.09.1923. Doch schreibt er bereits am 03.09. aus Nancy einen Brief an J. Doucet.
8bSelon L. Follet, p. 523, Aragon resta à Strasbourg jusqu'au 04.09.1923. Une lettre adressée à J. Doucet et datée du 03.09. porte pourtant la date du 03.09.
9Siehe - Voir L. Follet, p. 523.
10Siehe - Voir L. Follet, p. 523.
11Siehe - Voir P. Daix, p. 24.
Das Jahr 1922 - L'année 1922
Das Jahr 1924 - L'année 1924
Zurück zum biographischen Überblick - Retour à la vue d'ensemble
Zurück zur Louis Aragon Homepage - Retour à la page d'accueil
Letzte Änderung - Dernière mise à jour: 10.05.98
babilas@uni-muenster.de
This document was created with HomeSite 3.01 