Les Aventures de Télémaque
(1922)
.
Les Aventures de Télémaque ist eine Erzählung in sieben Kapiteln ("Livres"), in die auch die von Aragon verfaßten Dada-Manifeste eingearbeitet sind.
Zitate
Neuere französische Ausgaben
- Aragon: Les Aventures de Télémaque. Paris: Gallimard, 1966
- Aragon: L'OEuvre poétique, 2e édition, tome I, livre I. Paris: Messidor/Livre Club Diderot, 1989, pp. 211-326
- Aragon: Les Aventures de Télémaque. Texte établi, présenté et annoté par Daniel Bougnoux in Aragon: OEuvres romanesques complètes, t. I. Édition publiée sous la direction de Daniel Bougnoux avec, pour ce volume, la collaboration de Philippe Forest. Paris: Gallimard, 1997 (Bibliothèque de la Pléiade), pp. 183-235 (Der Pléiade-Band enthält auch die "Notes pour un collectionneur" [pp. 237-250])
- Aragon: Les Aventures de Télémaque. Paris: Gallimard/Collection L'Imaginaire, 1997, no 370
Deutsche Übersetzung
- Louis Aragon: Die Abenteuer des Telemach. Eine Erzählung. Aus dem Französischen von Lydia Babilas. Stuttgart: Edition Werner Gebühr bei claassen, 1980
- Louis Aragon: Die Abenteuer des Telemach. Eine Erzählung. Aus dem Französischen von Lydia Babilas. Berlin: Verlag Volk und Welt, Reihe Spektrum, 1981 (Neuaugabe der Übersetzung von 1980)
- Louis Aragon: Die Abenteuer des Telemach. Eine Erzählung. Aus dem Französischen von Lydia Babilas. Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch Verlag, 1985 (Taschenbuchausgabe der Übersetzung von 1980)
Englische Übersetzung
- Louis Aragon : Adventures Of Telemachus. Translated and with an introduction by Renée Riese Hubert and Judd D. Hubert, Boston : Exact Change, 1997
Bibliographie
Meinungen und Urteile der Kritik
Zurück zur Louis Aragon Homepage - Retour à la page d'accueil
Zurück zu Aragons erster Schaffensperiode - Retour à la première période créatrice
Zurück zu Aragons Gesamtwerk - Retour à l'index général de l'oeuvre d'Aragon
Letzte Änderung: 02.01.2001
Copyright © 1997-2001 by Wolfgang Babilas
babilas@uni-muenster.de
This document was created with HomeSite 2.5 