Dr. Alev Masarwa

© ALEA

Forschungsinteressen

  • Aktuelles (ALEA-)Forschungsprojekt: Der Dīwān des Māmayya ar-Rūmī (930/1534 - 985/1577 oder 987/1579). Kritische Edition, Form und Stilistik.
  • Aktuelles DFG-Projekt: Edition des Gesamtwerks von Ibn Nubāta (DFG-Langfristvorhaben).
  • Rhetorik und Stilistik in der Dichtung
  • Russischer Formalismus und arabische Rhetoriktradition
  • Arabische Dichtung der Vormoderne
  • Städtepanegyrik/Städteklagen
  • Naturlyrik der Vormoderne
  • arabische Literatur in osmanischer Zeit
  • arabische Reiseberichte
  • Geschichte der Provinzen im Osmanischen Reich
  • Geschichte und Kulturgeschichte des Irak
  • russischer Orientalismus

 

Lebenslauf

1989 -1992: B. A. Germanistik, Slavistik, Philosophie an der Universität Münster
1992-1998: M. A. Arabistik und Islamwissenschaft, Slavistik, Soziologie, ebenda.

M. A. Thesis:
Die ġiyār-Verordnungen der Abbasidenkalifen: Ursprung und frühe Ausformungen (1998)

Dissertation:
Die Gelehrtenwelt Bagdads im 19. Jhd. im Lichte der Schriften Abū ṯ-Ṯanāʼ al-Ālūsīs (2009)

 

Publikationen

Monographien/Sammelbände

  • Memory, Mimesis, and the Modern: The Literary Heritage in Māmayh’s Poetry (Wissenschaftliche Schriften der WWU Münster, Reihe XII, Band 34 zugleich Georg Olms Verlag, Hildesheim, 2022).
  • Praising Damascus: City Panegyrics as a Literary Genre and a  Concept of Urbanity (Wissenschaftliche Schriften der WWU Münster, Reihe XII, Band 35 zugleich Georg Olms Verlag, Hildesheim, 2022). [In Druckvorbereitung]
  • Alev Masarwa und Hakan Özkan (Hgg.): The Racecourse of Literature. An-Nawāǧī and His Contemporaries (Baden-Baden: Ergon, 2021).
  • Bildung – Macht – Kultur. Das Feld des Gelehrten Abū ṯ-Ṯanāʾ al-Ālūsī (1802-1854) im spätosmanischen Bagdad (Würzburg Ergon Verlag, 2011) Kultur, Recht und Politik in muslimischen Gesellschaften; 20. [zugleich Dissertation Universität Münster 2009].

Rezensionen dazu:

  • Henning Sievert in: Der Islam 94 (2017), S. 292‒294.
  • Aline Schlaepfer in: Middle Eastern Literatures 17 (2014), S. 101‒103.
  • Thomas Eich in: Arabica 60 (2013), S. 648‒649.
  • Christoph Herzog in: Bulletin of the School of Oriental and African Studies 76 (2013), S. 131‒132.

Aufsätze/Artikel

  • „Poetisch wider Willen: Der Koran im Vers Māmayhs. Über poetische Verfahren der Doppel- bzw. Mehrfachcodierung und des Code-Switching in iqtibās-Epigrammen“, in: Nefeli Papoutsakis & Hakan Özkan (Hgg.): Doing Justice to a Wronged Literature (Leiden: Brill, 2022), S. 334‒365.
  • „Māmayh im Prophetenmantel: Ornat, Saum und Zipfel der Burdah im Taḫmīs“, in: Ines Weinrich (Hg.): In Praise of the Prophet. Forms of Piety as Reflected in Arabic Literature (Baden-Baden: Ergon, 2022), S. 249–285.
  • „Ibn Mulayk“, in: Encyclopaedia of Islam, THREE (Leiden: Brill, 2022).
  • Masarwa/Özkan: „Introduction“, in: iidem (Hgg.): The Racecourse of Literature. An-Nawāǧī and His Contemporaries (Baden-Baden: Ergon, 2021), S. 7–12.
  • „Ibn ʿUnayn“, in: Encyclopaedia of Islam, THREE (Leiden: Brill, 2021).
  • „Wasser, Wein und Architektur: Kulissen des Genusses im Ḥalbat al-kumayt“, in eadem & Hakan Özkan (Hgg.):  The Racecourse of Literature. An-Nawāǧī and His Contemporaries, (Baden-Baden: Ergon, 2021), S. 276–361.
  • „Manjak Bāshā“, in: Encyclopaedia of Islam, THREE (Leiden: Brill, 2020).
  • „al-Ḥumaydī, ʿAbd al-Raḥmān“, in: Encyclopaedia of Islam, THREE (Leiden: Brill, 2020).
  • „al-Jazūlī, Abū Mūsā“, in: Encyclopaedia of Islam, THREE (Leiden: Brill, 2019).
  • „Māmayh al-Rūmī“, in: Encyclopaedia of Islam, THREE (eingereicht 2018).
  • „Der Fall Alexandrias in den Städteklagen Ibn Abī Ḥaǧalahs und seiner Zeitgenossen“, in: Nefeli Papoutsakis & Syrinx von Hees (Hgg.): The Sultan’s Anthologist – Ibn Abī Ḥaǧalah and His Work, (Baden-Baden: Ergon, 2017), S. 307–382.
  • „Urban Architecture and Poetry: Two Medieval Arabic Anthologies as Manuals of Mapping Urban Space“, in: Nefeli Papoutsakis & Syrinx von Hees (Hgg.), The Sultan’s Anthologist – Ibn Abī Ḥaǧalah and His Work (Baden-Baden: Ergon, 2017), S. 101‒133.
  • „Performing the Occasion: The Chronograms of Māmayya ar-Rūmī (930–985 or 987/1534–1577 or  1579)”, in: Stephan Conermann & Gül Şen (Hgg.): The Mamluk-Ottoman Transition: Continuity and Change in Egypt and Bilād al-Shām in the Sixteenth Century (Bonn: Vandenhoeck & Ruprecht unipress, 2017), S. 177–206.
  • „al-Fārūqī, ʿAbd al-Bāqī“, in: Encyclopaedia of Islam, THREE (Leiden: Brill, 2016).
  • Exponatebeschreibungen in: Rudolf Kreutner (Hrg.): Der Weltpoet. Friedrich Rückert 1788-1866. Dichter, Orientalist, Zeitkritiker. Katalog zur Ausstellung zum 150. Todestag von Friedrich Rückert (Göttingen: Wallstein, 2016):
    • „Sieben Bücher Morgenländischer Sagen und Geschichten“ (S. 182)
    • „Erbauliches und Beschauliches aus dem Morgenland“ (182-183)
    • „Brahmanische Erzählungen“ (181-182)
    • „Rezension Rückerts zu: P. Amédée Jaubert, - Elémens [!] de la grammaire turke [!]“ (S. 112-115)
    • „Dieterici „Chrestomathie Ottomane“ (S. 223)
    • „Makamen-Übersetzung Rückerts: Die Verwandlungen des Abu Seid von Serug, oder die Makamen des Hariri“ (S. 150-155).
  • Kanonisierung des Selbst: Reisen und der Aufbau von intellektuellem Prestige bei Abū ṯ-Ṯanā’ al-Ālūsī (1802-1854)“, in: Orientalische Reisende in Europa – Europäische Reisende im Nahen Osten: Bilder vom Selbst und Imaginationen des Anderen, hg. von Bekim Agai u.a. (Berlin: EBV, 2010), S. 105‒121. (Bonner Islamstudien; 19). [Rez: Sabine Jagodzinski. Review of Agai, Bekim; Pataki, Zita Ágota, Orientalische Reisende in Europa - Europäische Reisende im Nahen Osten: Bilder vom Selbst und Imaginationen des Anderen. H-Soz-u-Kult, H-Net Reviews. February, 2011. URL: http://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=32543].
  • Der Irak: Identitätskonzepte im Wandel”, in: Kollektive Identitäten im Nahen und Mittleren Osten: Studien zum Verhältnis von Staat und Religion, hg. Rüdiger Robert u.a. (Münster: Waxmann, 2010), S. 335‒358.
  • Islamisch-jüdisches Miteinander, Nebeneinander, Gegeneinander“, in: Israel als Gegenüber. Vom Alten Orient bis in die Gegenwart. Studien zur Geschichte eines wechselvollen Zusammenlebens, hg. von Folker Siegert. Schriften des Institutum Iudaicum Delitzchianum; 5 (Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2000), S. 239‒267. [Rez. http://jot.sagepub.com/content/26/5/1.full.pdf].

Rezensionen

  • Elger, Ralf: Ibn Battuta: Die Wunder des Morgenlandes. Reisen durch Afrika und Asien. Nach der arabischen Ausgabe von Muhammad al-Bailuni ins Deutsche übertragen, kommentiert und mit einem Nachwort versehen von Ralf Elger. München: C.H. Beck, 2010. In: Orientalische Literaturzeitung 109 (2014), S. 351-356.
  • Dina Le Gall: A culture of Sufism. Naqshbandis in the Ottoman world, 1450 - 1700. In: sehepunkte 7 (2007), Nr. 7/8 [15.07.2007], URL: http://www.sehepunkte.de/2007/07/10598.html [Dina Le Gall: A culture of Sufism. Naqshbandis in the Ottoman world, 1450 - 1700, Albany, NY: State University of New York Press 2005.]
  • Atilgan, Canan: Türkische Diaspora in Deutschland. Chance oder Risiko für die deutsch-türkischen Beziehungen. Deutsches Orient-Institut: Hamburg, 2002. (Schriften des Deutschen Orient-Instituts).  In: ZDMG 159 (2009), S. 222‒223.
  • Marfa Heimbach: Die Entwicklung der islamischen Gemeinschaft in Deutschland seit 1961. Berlin, Schwarz 2001. (Islamkundliche Untersuchungen; 241). In: ZDMG 155 (2005), S. 307-310.

Beiträge in Blogs

  • Poetik der Revolution - Der russische Blick auf den Orient (Sergej Alexandrovic Esenin (1895-1925): http://arabistikwwu.blogspot.de/ [24.03.2011]
  • Friedensreader Münster: http://www.migration-online.de/data/friedensreader.pdf [23.10.2008]

Lehrtätigkeit / Seminare

Seit SoSe 2014 ALEA-Forschungskolloquium
WiSe 2013/14 (Seminar) Einführung in die arabische Historiographie
WiSe 2013/14 (Lektüre) Zur Polythematik eines Reiseberichts am Beispiel des irakischen Gelehrten Abū ṯ-Ṯanāʼ al-Ālūsī
SoSe 2013 (Lektüre) Ḥadīṯ-Texte
SoSe 2013 (Seminar) Wissensorganisation und Bildungstradition nach klassischen Quellen
SoSe 2013 (Kolloquium) Doktoranden- und Master-Kolloquium
WiSe 2012/2013 (Lektüre) Lektüre und Analyse historiographischer Texte
WiSe 2012/2013 (Seminar) Islamische Mission und arabische Expansion: Geschichte der formativen Zeit bis zum Sturz der Umayyaden
SoSe 2012 (Kolloquium) Doktoranden- und Master-Kolloquium
WiSe 2011/2012 (Lektüre) Lektüre ausgewählter historischer Texte
WiSe 2011/2012 (Lektüre) Ausgewählte Beispiele der modernen und klassisch-arabischen Literatur
WiSe 2011/2012 (Kolloquium) Doktoranden- und Master-Kolloquium
SoSe 2011 (Sprachkurs) Türkisch III/ Lektüre:  Mösyö İbrahim ve Kuran'ın Çiçekleri/ Éric-Emmanuel Schmitt
SoSe 2011 (Lektüre) Städtelob in Prosa und Dichtung
SoSe 2011 (Kolloquium) Kolloquium für Doktoranden und Masterstudierende
WiSe 2010/2011 (Übung) Geschichte Iraks von der osmanischen Eroberung bis heute
WiSe 2010/2011 (Übung) Türkische Lektüre: Biographie und literarisches Schaffen Ahmet Hâşims (osmanisch-türkisch)
[SoSe 2010] Forschungsjahr Kairo
[WiSe 2009/2010] Forschungsjahr Kairo
SoSe 2009 (Seminar) Die Maqāmen des Zamaḫšarī II
SoSe 2009 (Sprachkurs) Türkische Grammatik für Fortgeschrittene
WiSe 2008/2009 (Seminar) Anthropologie der Reise
SoSe 2008 (Seminar) Die Maqāmen des Zamaḫšarī I
SoSe 2008 (Sprachkurs) Türkische Grammatik für Fortgeschrittene
WiSe 2007/2008 (Seminar und öffentliche Veranstaltung) Transfer wissenschaftlicher Kompetenz am Beispiel der Mystik im Islam (4h)
WiSe 2007/2008 (Übung) Zentrum und Peripherie: Istanbul-Bagdad im 19. Jhd.
WiSe 2007/2008 (Übung) Riḥla des Ibn Baṭṭūṭa
SoSe 2007 (Übung) Selbst- und Fremdstilisierung in Gelehrtenbiographien
SoSe 2007 (Übung) Moderne türkische Lektüre: İsmet Özel: Bir Yusuf Masalı
WiSe 2006/2007 (Sprachkurs) Türkische Lektüre
WiSe 2006/2007 (Sprachkurs) Türkisch I (Gruppe A)
WiSe 2006/2007 (Sprachkurs) Türkisch I (Gruppe B)
WiSe 2006/2007 (Seminar) Geschichte des Irak unter den Osmanen
SoSe 2006 (Sprachkurs) Türkisch I, II, III
WiSe 2005/2006 (Sprachkurs) Türkisch I, II, III
SoSe 2005 (Sprachkurs) Türkisch I, II, III, Türkische Lektüre
WiSe 2004/2005 (Sprachkurs) Türkisch I, Türkisch II
WiSe 2000/2001 bis WS 2004/2005 (Sprachkurs) Türkische Lektüre
SoSe 2000 (Sprachkurs) Türkisch I, II, III, Türkische Lektüre
WiSe 1999/2000 (Seminar) Einführung in die Methoden und Hilfsmittel von Arabistik und Islamwissenschaft
WiSe 1999/2000 (Sprachkurs) Türkisch I, II, III, Türkische Lektüre
SoSe 1999 (Sprachkurs) Türkisch I, II, III, Türkische Lektüre
WiSe 1998/1999 (Sprachkurs) Türkisch I, II, III, Türkische Lektüre