THOMAS BEHRMANN, Von der Sentenz zur Akte. Beobachtungen zur Entwicklung des Prozeßschriftgutes in Mailand, in: Kommunales Schriftgut in Oberitalien. Formen, Funktionen, Überlieferung, hg. v. Hagen Keller und Thomas Behrmann (Münstersche Mittelalter-Schriften Bd. 68) München 1995, S. 71-90.

Die Gerichtsurkunden aus den italienischen Kommunen sind eine Quellengattung, die sowohl wegen ihres hohen Zeugniswertes für die Erscheinungsformen der öffentlichen Gewalt wie auch aufgrund ihrer kontinuierlichen Überlieferung besonders geeignet erscheint, Epochen des Verschriftlichungsprozesses in der kommunalen Administration zu erkennen. Zugleich läßt sich an ihr der Einfluß der gelehrten Rechte auf die lokale Prozeßpraxis beobachten. Am Beispiel der Mailänder Überlieferung wird gezeigt, wie die mit der schriftlichen Klageerhebung einsetzende Dekomposition des Verfahrens zugleich die schriftliche Dokumentation der einzelnen Prozeßstufen beinhaltet. Einlassungen (positiones) und einzelne Aussagen der Parteien, Zeugenverhöre und Vorladungen werden nun schriftlich fixiert, wobei sich nach Belegen bereits aus dem 12. Jahrhundert die ersten Jahrzehnte des 13. Jahrhunderts als entscheidender Zeithorizont erweisen. Kurz nach 1200 sind in Mailand auch erstmals kommunale Gerichtsregister bezeugt. Kirchen und Klöster als Prozeßparteien sammeln ihrerseits das anwachsende Prozeßschriftgut und nähen es 'aktenförmig' aneinander. Die wachsende Tendenz zu juristisch fundierter, schriftgebundener, von qualifizierten Prozeßvertretern vorgetragener Argumentation sowie möglicherweise auch ein realer Anstieg der gerichtlichen Auseinandersetzungen haben zur Folge, daß sich die Verfahrensdauer nicht selten über die Amtszeiten mehrerer Richter und Notare hinweg erstreckt. Die auffällig oft vom Jahresende - besonders aus den letzten Dezembertagen - datierenden Urteilssprüche kommunaler Richter könnten eine Reaktion auf die wachsende Verfahrensdauer darstellen. Neben dem Vordringen der gelehrten Argumentation hat jedenfalls auch der Zeitfaktor einen wichtigen Impuls zur Verschriftlichung gegeben.