In nomine summe et individue Trinitatis. Notum sit omnibus fidelibus, quod ego Bernardus cum fratre meo Sivualdo, pro anima matris nostræ Franburgis, donamus Deo et sanctis apostolis ejus Petro et Paulo aliquid de nostra hereditate que jacet in pago Matisconense, in villa Bruialias: hoc est unum curtilum in predicta villa situm, qui terminat a mane via publica, a medio die de ipsa hereditate, a sero similiter, a cercio terra Ugonis. Infra istas terminationes, dono ab hodierno die totum ad integrum. S. Bernardi et fratris ejus Sigualdi. S. Tecelini presbiteri. S. Arnulfi. S. Acardi. S. Tetardi.