ab Dezember 1998 Wiss. Assistent am Orientalischen Seminar der Universität zu Köln
2004 Habilitation. Venia legendi für Islamwissenschaft
Dezember 2004 bis September 2008 Oberassistent am Orientalischen Seminar der Universität zu Köln
seit 01. Oktober 2008 Professur für Islamische Geschichte an der WWU Münster
Publikationen
Monographien
Exegetisches Denken und Prophetenbiographie. Eine quellenkritische Analyse der Sīra-Überlieferung zu Muhammads Konflikt mit den Juden, Wiesbaden: Harrassowitz 1998 (Diskurse der Arabistik 3) [zugleich Dissertation Universität Erlangen]
Methode und Wahrheit in der Islamwissenschaft. Prolegomena, Wiesbaden: Harrassowitz 2000
The Living and the Dead in Islam. Studies in Arabic Epitaphs, Volume Two: Epitaphs in Context. Wiesbaden: Harrassowitz 2004
Yahyā ibn Sharaf al-Nawawī: Das Buch der Vierzig Hadithe, mit dem Kommentar von Ibn Daqīq al-´Īd, aus dem Arabischen übersetzt und herausgegeben von Marco Schöller, Frankfurt/M.: Verlag der Weltreligionen im Insel Verlag 2007
This Unknown Land. How Geographers, Pharmacists, Novelists, Plant Hunters, War Correspondents, Engineers, Medical Men & Tourists Discovered and Experienced Nineteenth-Century Bulgaria, Plovdiv: Жанет 45 2020
Eustace C. Grenville Murray: Fast wie im orientalischen Leben. Satirisch-poetisch-politische Berichte aus dem Osmanischen Reich (1853–1855). Ins Deutsche übertragen und mit einem Nachwort versehen von Marco Schöller. Hamburg: Editio Gryphus 2021
Habilitationsschrift
Die Spaltung des Mondes. Untersuchungen zur Diskursivität im arabisch-islamischen Schrifttum, Univ. zu Köln, Philosophische Fakultät 2004 (noch unveröffentlicht).
Aufsätze
"In welchem Jahr wurden die Banū L-Nad īr aus Medina vertrieben? Eine Untersuchung zur 'kanonischen' Sīra-Chronologie", in: Der Islam 73 (1996), 1-39
"Die Palmen (l īna) der Banū n-Nadīr und die Interpretation von Koran 59:5. Eine Untersuchung zur Bedeutung des koranischen Wortlauts in den ersten Jahrhunderten islamischer Gelehrsamkeit", in: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (ZDMG) 146 (1996), 317-380
"Die zweite Weltschöpfung zwischen Melfi und Monopoli. Raffaele Nigro und sein Roman Dio di Levante", in: Zibaldone. Zeitschrift für italienische Kultur der Gegenwart 24 (1997), 146-156
Wüstensöhne wider Willen. Zum Bild der Wüste in der arabisch-islamischen Kultur der Vormoderne", in: Uwe Lindemann/Monika Schmitz-Emans (Hg.), Was ist eine Wüste? Interdisziplinäre Annäherungen an einen interkulturellen Topos, Würzburg: Königshausen & Neumann 2000 (Saarbrücker Beiträge zur vergleichenden Literatur- und Kulturwissenschaft 12), 71-83.
"Sīra and Tafsīr: Muhammad al-Kalbî on the Jews of Medina", in: Harald Motzki (ed.), The Biography of Muhammad. The Issue of the Sources, Leiden: Brill 2000, 18-48
"Nazareth liegt bei Ancona. Loreto, ein offenes Fenster zum Orient im Heiligen Jahr", in: Zibaldone. Zeitschrift für italienische Kultur der Gegenwart 29 (2000), 129-137
"Lüge, Wahrheit und Dichtung im Islam", in: Kurt Röttgers/Monika Schmitz-Emans (Hg.): "Dichter lügen", Essen: Verlag Die blaue Eule 2001 (Philosophisch-literarische Reflexionen 3), 129-51
"His Master´s Voice. Gespräche mit Dschinnen im heutigen Ägypten", in: Die Welt des Islams (WI) 41 (2001), 32-71
"Zum Begriff des islamischen Humanismus", in: Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (ZDMG) 151 (2001), 275-320
"Biographical Essentialism and the Life of Muhammad in Islam", in: Andreas Schüle (Ed.): Biographie als religiöser und kultureller Text / Biography as a religious and cultural text, Münster-Hamburg 2002 (LIT Bd. 4), 153-172
"Anfänge und »erste Male«, gesehen mit den Augen der Araber", in: Kurt Röttgers/Monika Schmitz-Emans (Hg.): Anfänge und Übergänge, Essen: Verlag Die blaue Eule 2003 (Philosophisch-literarische Reflexionen 5), 28-48
"Der Kehlkopfverschlußlaut singt ...? Gedichte und Prosastücke Paul Celans in einer neuen arabischen Übersetzung", in: Komparatistik. Jahrbuch der Deutschen Gesellschaft für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft 2004 / 2005, 177-82
"Ibn Taymīyah und nochmals die Frage nach einer Reformation im Islam", in: Studien zur Semitistik und Arabistik. Festschrift für Hartmut Bobzin zum 60. Geburtstag, hg. von O. Jastrow, S. Talay und H. Hafenrichter, Wiesbaden 2008, 363-384
"Die eine Offenbarung und ihr letzter Prophet. Das Zeitverständnis des Islams jenseits von Protologie und Eschatologie", in: Religionen Unterwegs 14. Jg., Nr. 3 (September 2008), 4-7.
Lexikonartikel
Zahlreiche Artikel (u.a. "Ägypten", Kairo", "Koran", "Koranexegese", "Muhammad") in: Ralf Elger (Hg.): Kleines Islam-Lexikon. Geschichte - Alltag - Kultur, München: C.H. Beck 2001; in italienischer Übersetzung erschienen als Piccolo dizionario dell'islam. Storia, cultura, societá. Edizione italiana a cura di Roberto Tottoli, traduzione di L. Lilli e L. Castoldi, Turin: Einaudi 2002.
Artikel "Medina", "Nadīr, Banû al-" und "Opposition to Muhammad" in: Jane Dammen McAuliffe (ed.): Encyclopaedia of the Qur'ân, Volume III, J-O, Leiden: Brill 2003
Artikel "Post-Enlightenment Academic Study of the Qur'an", "Qaynuqâ´, Banû al-" und "Qurayza, Banû al-" in: Jane Dammen McAuliffe (ed.): Encyclopaedia of the Qur'ân, Volume IV, P-Sh, Leiden: Brill 2004
Rezensionen
Aiman Ibrahim, Der Herausbildungsprozeß des arabisch-islamischen Staates (Berlin 1994), in Der Islam76, 1 (1999), 156-158
Der Koran Arabisch-Deutsch, Sure 4,1-176, Übersetzung und Kommentar von A. Th. Khoury (Gütersloh 1994), in Der Islam 76, 2 (1999), 373-375
Uri Rubin (ed.), The Life of Muhammad (Aldershot 1998), in Jerusalem Studies in Arabic and Islam (JSAI) 24 (2000), 523-528
Der Hadith. Urkunde der islamischen Tradition, Band 1: Der Glaube. Ausgewählt und übersetzt von Adel Theodor Khoury. Gütersloh 2008. In: Religionen unterwegs, 15.Jg. Nr.3 September 2009
Herausgebertätigkeit
Lexikon der Bibelhermeneutik (Theolog. Fak. FAU Erlangen-Nürnberg), Bereich Islam (Nachfolge Hartmut Bobzin).